Şarkı sözleri : Baqqhus. Tonneau D'eau.
Nous etions trois capitaines
Tous les trois su'l meme bateau (bis)
L'un deux etait mon pere
Pis l'autre, c'etait mon frere jumeau
Refrain
Sur la riv' pon, pon
Pin, pin, pati, petaq
Sur la riv' pon, pon
Papa y est un peu tot
Nous sommes partis de France
Pour decouvrir un monde nouveau (bis)
Nous avions sur le navire
Trois coupes a vin pis un tonneau
Refrain
Nous apercumes un ile
La-bas au loin, au bout des flots (bis)
Nous entrames dans une auberge
C'tait pour bouere du vin nouveau
Refrain
Nous entrames dans une auberge
C'tait pour bouere du vin nouveau (bis)
Servante, belle servante
Pourrais-tu remplir mon tonneau?
Refrain
Servante, belle servante
Voudrais-tu remplir mon tonneau? (bis)
J'voudrais bien mon capitaine
Mais j'ai pas la cle du caveau
Refrain
J'voudrais bien beau capitaine
Mais j'ai pas la cle du caveau (bis)
L'aubergiste est en cavale
Pis y m'reste pu rien qu'du pate chaud
Refrain
L'aubergiste est en cavale
Pis y m'reste pu rien qu'du pate chaud (bis)
Si c'est ainsi la belle
Amene-moi z'en donc trois morceaux
Refrain
Si c'est ainsi la belle
Amene-moi z'en donc trois morceaux (bis)
Apres qu'on eut mange,
On est r'parti 'vec not' tonneau
Refrain
Apres qu'on eut mange,
On est r'parti 'vec not' tonneau (bis)
Que l'yable emporte le vin,
On a rempli l'tonneau plein d'eau!
Refrain (bis)
Sur la riv' pon, pon
Pin, pin, pati, petaq
Sur la riv' pon, pon
Ben on va bouere de l'eau
Tous les trois su'l meme bateau (bis)
L'un deux etait mon pere
Pis l'autre, c'etait mon frere jumeau
Refrain
Sur la riv' pon, pon
Pin, pin, pati, petaq
Sur la riv' pon, pon
Papa y est un peu tot
Nous sommes partis de France
Pour decouvrir un monde nouveau (bis)
Nous avions sur le navire
Trois coupes a vin pis un tonneau
Refrain
Nous apercumes un ile
La-bas au loin, au bout des flots (bis)
Nous entrames dans une auberge
C'tait pour bouere du vin nouveau
Refrain
Nous entrames dans une auberge
C'tait pour bouere du vin nouveau (bis)
Servante, belle servante
Pourrais-tu remplir mon tonneau?
Refrain
Servante, belle servante
Voudrais-tu remplir mon tonneau? (bis)
J'voudrais bien mon capitaine
Mais j'ai pas la cle du caveau
Refrain
J'voudrais bien beau capitaine
Mais j'ai pas la cle du caveau (bis)
L'aubergiste est en cavale
Pis y m'reste pu rien qu'du pate chaud
Refrain
L'aubergiste est en cavale
Pis y m'reste pu rien qu'du pate chaud (bis)
Si c'est ainsi la belle
Amene-moi z'en donc trois morceaux
Refrain
Si c'est ainsi la belle
Amene-moi z'en donc trois morceaux (bis)
Apres qu'on eut mange,
On est r'parti 'vec not' tonneau
Refrain
Apres qu'on eut mange,
On est r'parti 'vec not' tonneau (bis)
Que l'yable emporte le vin,
On a rempli l'tonneau plein d'eau!
Refrain (bis)
Sur la riv' pon, pon
Pin, pin, pati, petaq
Sur la riv' pon, pon
Ben on va bouere de l'eau
Baqqhus