Şarkı sözleri : Usher. Moving Mountains (german Übersetzung/translation).
[Intro]
Was auch immer ich sagte
Ooh
ich werde nicht durchreisen
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
[Verse 1]
Also, nun, sie liebte mich, shawty ich liebte sie
Ich sprang in den Maybach und rollte los
Wollte mich kummern, sie versuchte zu teilen
Die Liebe die sie mir geben wollte konnte nicht gefunden werden
Ich habe meinen Weg verloren,sie sagte, sie wurde bleiben
Und in letzter Zeit schlief ich mit 'nem Geist
Meine Basis ist drunter und druber, ich war mal mein Gewicht in Gold wert
Das war bevor eine gro?e Depression eintraf und uns erschutterte
Und das war bevor der Hurricane kam und uns stoppte
Ich bat dich zu gehn, aber du hast mich angelogen als du sagtest:, "Baby keine Sorgen, ich verspreche dir, das mit uns wird wieder"
[Chorus]
Ich wei? Entschuldigungen wurden nichts mehr andern,
Ihr Herz ist ausgeloscht, Ich versuche durchzureisen
Aber es ist wie Berge versetzen...
Es ist wie Berge versetzen... Hey
Aber ich klettere weiter und hoffe, dass Dinge sich andern
Und der Himmel wird grau, und das Wasser des Regens spult den Fortschritt weg
Es ist wie Berge versetzen...
Es ist wie Berge versetzen...
Wieso verlasst du mich?
lasst mich alleine
verlasst du mich
lasst mich alleine
Wieso verlasst du mich?
lasst mich alleine
Wieso verlasst du mich?
lasst mich alleine, ooh
[Verse 2]
Sie, sie fasst mich nicht an, ich fasse sie nicht an
Wir wechselten sogar selten ein Wort
Ich will ihr wirklich alles geben, was sie verdient
Aber das >Bose< nimmt das Gute weg
Die denkt ich erzahl ihr nur schei?, Streits, immer angepisst, mann ich bin genervt
Jeden Kuss den ich vermisse, madchen du wei?t ich versuchs
Du glaubst es nie, wenn ich sagte, ich glaube es nie wenn du es sagst
Ich liebe Dich, und ich sollte mich nicht daruber beschweren
Ich sollte es wie ein Mann nehmen und gehen
Denn wir werden nie wieder so sein wie wir mal waren
Ich habe im Gas gestanden, und du bist die Flamme gewesen
[Chorus]
Ich wei? Entschuldigungen wurden nichts mehr andern
Ihr Herz ist ausgeloscht, ich versuche durchzureisen
Ich muss die Berge versetzen...
Es ist wie Berge versetzen... Hey
Aber ich klettere weiter und hoffe, dass Dinge sich andern
Und der Himmel wird grau, und das Wasser des Regens spult den Fortschritt weg
Es ist wie Berge versetzen...
Es ist wie Berge versetzen...
Also Schatz warum verlasst du mich?
lasst mich alleine
verlasst mich
lasst mich alleine
Warum verlasst du mich?
lasst mich alleine
Warum verlasst du mich?
lasst mich alleine , ooh
[Hook]
Das muss ein langsamer Tod sein, den ich bereise
Es fuhlt sich so falsch an, ich kann mich grade noch halten
Guck, egal was es braucht, ich werde es zusammenkriegen (Baby yea)
Und diese Hugel die ich aufgehe
Sie zeigt mir keine Liebe
Ich bin fertig mit meiner Liebe
[Chorus]
Ich kenne Entschuldigungen, nur wurde ich es nie tun
Ihr Herz ist ausgeloscht, ich versuche durchzukommen
Ich muss die Berge bewegen...
Es ist wie wandernde Berge... Hey
Aber ich klettere weiter und hoffe, dass Dinge sich andern
Und der Himmel wird grau, und das Wasser des Regens wascht den Fortschritt weg
Es ist wie wandernde Berge...
Es ist wie wandernde Berge...
Es mu? ein langsamer Tod sein mit dem ich reise,
Es fuhlt sich so falsch an, ich halte es kaum noch aus
Egal was ich tun mu?, ich mu? es schaffen
Und diese Berge die ich versuche zu besteigen
Sie zeigt mir nicht mehr das sie mich liebt
Ich habe keine Liebe mehr zu geben
Also Schatz warum verlasst du mich?
lasst mich alleine
verlasst mich
lasst mich alleine
Warum verlasst du mich ?
lasst mich alleine
Warum verlasst du mich ?
lasst mich alleine , ooh
Was auch immer ich sagte
Ooh
ich werde nicht durchreisen
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
[Verse 1]
Also, nun, sie liebte mich, shawty ich liebte sie
Ich sprang in den Maybach und rollte los
Wollte mich kummern, sie versuchte zu teilen
Die Liebe die sie mir geben wollte konnte nicht gefunden werden
Ich habe meinen Weg verloren,sie sagte, sie wurde bleiben
Und in letzter Zeit schlief ich mit 'nem Geist
Meine Basis ist drunter und druber, ich war mal mein Gewicht in Gold wert
Das war bevor eine gro?e Depression eintraf und uns erschutterte
Und das war bevor der Hurricane kam und uns stoppte
Ich bat dich zu gehn, aber du hast mich angelogen als du sagtest:, "Baby keine Sorgen, ich verspreche dir, das mit uns wird wieder"
[Chorus]
Ich wei? Entschuldigungen wurden nichts mehr andern,
Ihr Herz ist ausgeloscht, Ich versuche durchzureisen
Aber es ist wie Berge versetzen...
Es ist wie Berge versetzen... Hey
Aber ich klettere weiter und hoffe, dass Dinge sich andern
Und der Himmel wird grau, und das Wasser des Regens spult den Fortschritt weg
Es ist wie Berge versetzen...
Es ist wie Berge versetzen...
Wieso verlasst du mich?
lasst mich alleine
verlasst du mich
lasst mich alleine
Wieso verlasst du mich?
lasst mich alleine
Wieso verlasst du mich?
lasst mich alleine, ooh
[Verse 2]
Sie, sie fasst mich nicht an, ich fasse sie nicht an
Wir wechselten sogar selten ein Wort
Ich will ihr wirklich alles geben, was sie verdient
Aber das >Bose< nimmt das Gute weg
Die denkt ich erzahl ihr nur schei?, Streits, immer angepisst, mann ich bin genervt
Jeden Kuss den ich vermisse, madchen du wei?t ich versuchs
Du glaubst es nie, wenn ich sagte, ich glaube es nie wenn du es sagst
Ich liebe Dich, und ich sollte mich nicht daruber beschweren
Ich sollte es wie ein Mann nehmen und gehen
Denn wir werden nie wieder so sein wie wir mal waren
Ich habe im Gas gestanden, und du bist die Flamme gewesen
[Chorus]
Ich wei? Entschuldigungen wurden nichts mehr andern
Ihr Herz ist ausgeloscht, ich versuche durchzureisen
Ich muss die Berge versetzen...
Es ist wie Berge versetzen... Hey
Aber ich klettere weiter und hoffe, dass Dinge sich andern
Und der Himmel wird grau, und das Wasser des Regens spult den Fortschritt weg
Es ist wie Berge versetzen...
Es ist wie Berge versetzen...
Also Schatz warum verlasst du mich?
lasst mich alleine
verlasst mich
lasst mich alleine
Warum verlasst du mich?
lasst mich alleine
Warum verlasst du mich?
lasst mich alleine , ooh
[Hook]
Das muss ein langsamer Tod sein, den ich bereise
Es fuhlt sich so falsch an, ich kann mich grade noch halten
Guck, egal was es braucht, ich werde es zusammenkriegen (Baby yea)
Und diese Hugel die ich aufgehe
Sie zeigt mir keine Liebe
Ich bin fertig mit meiner Liebe
[Chorus]
Ich kenne Entschuldigungen, nur wurde ich es nie tun
Ihr Herz ist ausgeloscht, ich versuche durchzukommen
Ich muss die Berge bewegen...
Es ist wie wandernde Berge... Hey
Aber ich klettere weiter und hoffe, dass Dinge sich andern
Und der Himmel wird grau, und das Wasser des Regens wascht den Fortschritt weg
Es ist wie wandernde Berge...
Es ist wie wandernde Berge...
Es mu? ein langsamer Tod sein mit dem ich reise,
Es fuhlt sich so falsch an, ich halte es kaum noch aus
Egal was ich tun mu?, ich mu? es schaffen
Und diese Berge die ich versuche zu besteigen
Sie zeigt mir nicht mehr das sie mich liebt
Ich habe keine Liebe mehr zu geben
Also Schatz warum verlasst du mich?
lasst mich alleine
verlasst mich
lasst mich alleine
Warum verlasst du mich ?
lasst mich alleine
Warum verlasst du mich ?
lasst mich alleine , ooh