Notalar

Orijinal

Alleluia - Ave Maria. William Byrd. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SATTB.

Tercüme

Alleluia - Ave Maria. William Byrd. A capella. Kutsal, Motet. Dil. Latin. SATTB.

Orijinal

Alleluia for the Feast of the Annunciation during Paschal Time. which in fact hardly ever occurs. Replaced at other times by the tract Gaude Maria. Byrd also apparently intended the piece as the Alleluia for the Votive Mass of the Blessed Virgin during Paschal Time, but here the order of the verses Ave Maria and Virga Jesse is reversed – a reversal which cannot be done with the piece as written.

Tercüme

Paschal Zaman sırasında Müjde Bayramı için Alleluia. hangi aslında neredeyse hiç meydana. Yolu Gaude Maria diğer zamanlarda Değiştirilen. Yazılı olarak parça ile yapılamaz bir ters - Byrd de görünüşte tersine Paschal Zaman sırasında Meryemana Adak Kütle için elhamdülillah gibi parça, ama burada ayetlerin Ave Maria ve Virga Jesse sırasını amaçlanan.