Notalar

Orijinal

Beatam me dicent II. Francisco Valls. Basso continuo. Sacred , Motet. Language. Latin. SSAT.SATB.SATB.

Tercüme

Bana II dicent Beatam. Francisco Valls. Basso continuo. Kutsal, Motet. Dil. Latin. SSAT.SATB.SATB.

Orijinal

From "Mapa Armonico Practico", facsimile manuscript including this score published by Consejo Superior de Investigaciones Cientificas. Score included as an example, with another motet "Beata quae credidisti", of "musica desatada y libre". "loose and free music". One of two settings of "Beatam me dicent" in the "Mapa". The other, to a slightly different text, is also available on CPDL.. Facsimile unclear in places. especially bars 19 and 20, first choir. owing to poor reproduction and ink apparently penetrating the paper from the obverse side of each page.

Tercüme

"Harita Armonico Practico", Consejo Superior de Investigaciones Cientificas tarafından yayınlanan bu skorla dahil faks Yazıdan. Başka müziksiz çok sesli ilahi "Beata quae credidisti" ile, bir örnek olarak dahil Skoru "musica desatada y libre". "Gevşek ve ücretsiz müzik". "Mapa" in "Beatam me dicent" iki ayardan birini. Diğer, biraz daha farklı bir metin, CPDL de mevcuttur.. Yerlerde belirsiz Faks. Özellikle 19 ve 20, birinci koro barlar. yoksul üreme ve mürekkep sayesinde görünüşte her sayfanın ön yüzünde kağıt delici.