Notalar

Orijinal

Ave Maria. David Monks. A cappella. Sacred , Motet. Language. Italian. SATB with divided lines.

Tercüme

Ave Maria. David Monks. A capella. Kutsal, Motet. Dil. İtalyan. Bölünmüş çizgilerle SATB.

Orijinal

This setting, for a change, is in a modern language - Italian. It will be evident, however, even to a dyed in the wool traditionalist, that the language is really not so far removed from the Latin. There are somewhat pungent harmonies in places, but these should present no difficulty to an experienced choir. whilst even a less experience one should be able, with a little work and patience, to take on the piece successfully. The setting is suitable for church or concert. platform use. It is free to copy and use. However, I would count it a courtesy if those who decide to take it on would let me know how they feel about it. the choir’s and the audiences’ responses, and details of when and where performed. This is for my portfolio and to satisfy a natural desire to know how my work fares after is has been launched into the choral world. Although the piece is free to copy and use, I retain copyright.

Tercüme

Bu ayar, bir değişiklik için, modern bir dilde - İtalyan. Bu dil gerçekten şimdiye kadar Latince kaldırıldı olmadığını, hatta yün gelenekçi bir boyalı, ancak, belirgin olacak. Orada yerlerde biraz keskin armonileri, ancak bu deneyimli bir koro hiçbir zorluk sunmalıdır. Hatta daha az deneyim iken bir başarıyla parça almaya, biraz çalışma ve sabır ile, gerekir. Ayar kilise veya konser için uygundur. Platform kullanımı. Bu kopyalamak ve kullanmak için ücretsiz. Karar verenler bana bu konuda nasıl hissettiğimi bildirmek istiyorum onu ​​almak için Ancak, ben bunu bir nezaket saymak istiyorum. Koro en ve seyircinin cevapları ve yapılan zaman ve nerede ayrıntıları. Bu benim portföyü için ve benim iş ücretleri sonra isimli koro dünyasına başlatıldı nasıl bir doğal arzusunu tatmin etmek. Parça kopyalamak ve kullanımı ücretsiz olmasına rağmen, ben telif hakkı korumak.