Notalar $31.50

Orijinal

The City Wears a Slouch Hat. John Cage. Percussion sheet music.

Tercüme

Şehir bir Fötr Şapka Wears. John Cage. Perküsyon notalar.

Orijinal

The City Wears a Slouch Hat. A radio play by Kenneth Patchen. Composed by John Cage. 1912-1992. Mixed Ensemble. For 4 speakers, 4 percussionists, sound effects person. Modern. Full score. Preface. English. German. Composed 1941. 63 pages. Duration 35 minutes. Published by Edition Peters. PE.P67497. ISBN 9790300740751. With Preface. English. German. Modern. John Cage moved to Chicago in 1941, and received a commission from the local CBS radio affiliate to write what turned out to be his only explicit musical setting of dramatic text. Cage's finished score was longer than the program's run time, and a week before the May 1942 performance he hastily rewrote the score to fit it. The editor of this edition, John Kennedy, is a member of Essential Music, the performance ensemble who resurrected this work in 1990 after Cage's finished manuscript. originally kept by CBS, who commissioned the work. was found in the storage of the New York Library for the Performing Arts. For that performance, the ensemble compared the recording and manuscript to Cage's draft, and this edition reflects the version before Cage made cuts to fit the work into the radio play's allotted 30 minutes. Says Kennedy. "Kenneth Patchen's rather surreal script chronicles the wanderings of a mysterious and rootless drifter named 'The Voice' as he encounters various characters and scenarios in the urban landscape. 'The Voice' exhibits clairvoyant power on more than one occasion, casually dismisses the mundanity of everyday life, and pulls from his memory quotations of Sixteenth Century poetry by Christopher Marlowe and John Donne. Yet we can't be sure of the stability of his wisdom. his manner evokes the contemporary homeless person who rejects the functions of society while clinging to a painful love of life. The play ends with 'The Voice' having found a friend and some peace on a rock in the ocean, an island apart from the noise of the city. A radio play by Kenneth Patchen. 1942. - For Percussion and Sound Effects - This score is for sale for the first time, the performance material remaining for rent. All materials were newly engraved, and are an improvement over the manuscript version. The editor's preface is in both English and German.

Tercüme

Şehir bir Fötr Şapka Wears. Kenneth Patchen tarafından bir radyo oyunu. John Cage tarafından bestelenen. 1912-1992. Karışık Ensemble. 4 hoparlör, 4 perküsyoncu, ses efektleri kişi için. Modern. Tam puan. Önsöz. İngilizce. Almanca. 1941 Kompoze. 63 sayfa. Süre 35 dakika. Edition, Peters tarafından yayınlanan. PE.P67497. ISBN 9790300740751. Önsöz ile. İngilizce. Almanca. Modern. John Cage 1941 yılında Chicago'ya taşındı ve dramatik metin onun tek açık müzikal ayar olduğu ortaya çıktı ne yazmak için yerel CBS radyo bağlı bir komisyon aldı. Cage'in bitmiş skoru artık programın çalışma süresinden daha oldu ve bir hafta May 1942 performans önce o aceleyle sığdırmak skoru yeniden yazdı. Bu baskısının editörü, John Kennedy, Temel Müzik üyesi, Cage'in bitmiş el yazması sonra 1990 yılında bu işi dirilen performans bütünüdür. başlangıçta işi devreye CBS tarafından tutulan. Sahne Sanatları New York Kütüphanesi depolama bulundu. Bu performansı için, topluluk Cage'in taslakta kayıt ve el yazması karşılaştırıldığında, ve bu baskı radyo oyunun ayrılan 30 dakika içine iş sığdırmak için Cage yapılan kesim öncesi sürümünü yansıtır. Kennedy diyor. O kentsel peyzaj içinde çeşitli karakterler ve senaryolar karşılaştığında "Kenneth Patchen en ziyade gerçeküstü komut 'The Voice' adlı gizemli ve köksüz serserinin seyahatleri anlatıyor. 'Ses' sergiler birden fazla vesileyle durugörü güç, rahat gündelik hayatın kainat reddeder ve Christopher Marlowe ve John Donne tarafından Onaltıncı Yüzyıl şiir onun hafızası alıntılar çeker. Ancak biz onun hikmet istikrar emin olamaz. Onun bir şekilde hayatının bir acı aşk tutunmuş, toplumun işlevlerini reddeden çağdaş evsiz kişiyi çağrıştırıyor. Oyun okyanusta bir kaya üzerine bir arkadaş ve biraz huzur buldum sahip 'Ses' ile biter, ayrı şehrin gürültüsünden uzak bir ada. Kenneth Patchen tarafından bir radyo oyunu. 1942. - Perküsyon ve Ses Efektleri için - Bu skor ilk kez satılık, performans malzeme kiralık kalan. Tüm malzemeler, yeni oyulmuş ve el yazması sürümü üzerinde bir gelişme edildi. Editörün önsöz İngilizce ve Almanca hem de bir.