Notalar $23.00

Orijinal

St. Paul. Felix Bartholdy Mendelssohn. Voice sheet music. Choir sheet music. Percussion sheet music. Timpani sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Tercüme

St Paul. Felix Mendelssohn Bartholdy. Sesli notalar. Koro notalar. Perküsyon notalar. Timpani notalar. Organ Eşlik notalar.

Orijinal

St. Paul composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. Edited by Dorffel. For SATB Vocal Soli, SATB Chorus,. 2.2.2.2 Contrabassoon-4.2.3.1. , Timpani, Organ, Strings. Choral. Vocal score. Text Language. English. German. Published by Edition Peters. PE.P01748. With Text Language. English. German. Choral. English. German. Vocal Score. For his Oratorio Mendelssohn made a discreet selection from St. Paul's eventful life as recounted in the acts of the Apostles. The story begins with the stoning of St. Steven by the Jews, and continues through his miraculous conversion to the scene in Lystra, where Paul himself is nearly martyred by stoning, and his farewell in Miletus. Hardly any Oratorio of the Romantic period, could match St. Paul in popularity. Only years later was it overtaken in the public esteem my Mendlessohn's Elijah. In the first two years following its premiere performance it was performed in over fifty German cities, in many European capitals and the United States. Erster Teil. Ouverture. Erster Teil. Chor, "Herr. der du bist der Gott". Erster Teil. Choral, "Allein Gott in der Hoh sei Ehr". Erster Teil. Rezitativ und Duett, "Die Menge der Glaubigen". "Wir haben ihn gehort". Erster Teil. Chor, "Dieser Mensch hort nicht auf zu reden Lasterworte". Erster Teil. Rezitativ mit Chor, "Und sie sahen auf ihn alle". Weg, weg mit dem". Erster Teil. Arie, Jerusalem. die du totest die Propheten". Erster Teil. Rezitativ und Chor, "Sie aber sturmten auf ihn ein". "Steinigt ihn. Er lastert Gott". Erster Teil. Rezitativ und Choral, "Und sie steinigten ihn". Dir, Herr, dir will ich mich ergeben". Erster Teil. Rezitativ, "Und die Zeugen legten ab ihre Kleider". Erster Teil. Chor, "Siehe. Wir preisen selig, die erduldet". Erster Teil. Rezitativ und Arie, "Saulus aber zerstorte die Gemeinde". Vertilge sie, Herr Zebaoth". Erster Teil. Rezitativ und Arioso, "Und zog mit einer Schar gegen Damaskus". Doch der Herr vergit der Seinen nicht". Erster Teil. Rezitativ mit Chor, "Und als er auf dem Wege war". Saul. Was verfolgst du mich. Erster Teil. Chor, "Mache dich auf. Werde Licht. Erster Teil. Choral, "Wachet auf. ruft uns die Stimme". Erster Teil. Rezitativ, "Die Manner aber, die seine Gefahrten waren". Erster Teil. Arie, "Gott, sei mir gnadig nach deiner Gute". Erster Teil. Rezitativ, "Es war aber ein Junger zu Damaskus". Erster Teil. Arie mit Chor, "Ich danke dir, Herr, mein Gott". "Der Herr wird die Tranen von allen Angesichtern abwischen". Erster Teil. Rezitativ, "Und Ananias ging hin, und kamin das Haus". Erster Teil. Chor, "O welch eine Tiefe des Reichtums der Weisheit und Erkenntnis Gottes". Zweiter Teil. Chor, "Der Erdkreis ist nun des Herrn". Zweiter Teil. Rezitativ, "Und Paulus kam zu der Gemeinde". Zweiter Teil. Duettino, "So sind wir nun Botschafter an Christi Statt". Zweiter Teil. Chor, "Wie lieblich sind die Boten,die den Frieden verkundigen". Zweiter Teil. Rezitativ und Arioso, "Und wie sie ausgesandt von dem heilgen Geist". "Lat uns singen von der gnade des Herrn". Zweiter Teil. Rezitativ und Chor, "Da aber die Juden das Volk sahn". "So spricht der Herr. ich bin der Herr". "Und sie stellten Paulus nach". Zweiter Teil. Chor und Choral, "Ist das nicht, der zu Jerusalem verstorte alle". "O Jesu Christe, wahres Licht". Zweiter Teil. Rezitativ, "Paulus aber und Barnabas sprachen frei und offentlich". "Euch mute zuerst das Wort Gottes gepredigt werden". Zweiter Teil. Duett, "Denn also hat uns der Herr geboten". "Ich habe dich den Heiden zum LIcht gesetzet". Zweiter Teil. Rezitativ, "Und es war ein Mann zu Lystra". Zweiter Teil. Chor, "Die Gotter sind den Menschen gleich geworden". Zweiter Teil. Rezitativ, "Und nannten Barnabas Jupiter, und Paulus Mercurius". Zweiter Teil. Chor, "Seid uns gnadig, hohe Gotter. Zweiter Teil. Rezitativ, Arie und Chor, "Da das die Apostel horten". "Wisset ihr nicht". "Aber unser Gott ist im Himmel". Zweiter Teil. Rezitativ, "Da ward das Volk erreget wider sie". Zweiter Teil. Chor, "Hier ist des Herren Tempel". Zweiter Teil. Rezitativ, "Und sie alle verfolgten Paulus auf seinem Wege". Zweiter Teil. Cavatine, "Sei getreu bis in den Tod". Zweiter Teil. Rezitativ, "Paulus sandte hin und lie fordern die ltesten von der Gemeinde zu Ephesus". Zweiter Teil. Chor und Rezitativ, "Schone doch deiner selbst". "Was machet ihr, da ihr weinet und brechet mir mein Herz. Zweiter Teil. Chor, "Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget". Zweiter Teil. Rezitativ, "Und wenn er gleich geopfert wird uber dem Opfer unsers Glaubens". Zweiter Teil. Schluchor, "Nicht aber ihm allein, sondern allen, die seine Erscheinung lieben".

Tercüme

Felix Mendelssohn Bartholdy tarafından bestelenen Aziz Paul. 1809-1847. Dorffel tarafından düzenlendi. SATB Vokal Soli, SATB Korosu için. 2.2.2.2 kontrafagot-4.2.3.1. , Timpani, Organ, Strings. Koro. Vokal puan. Metin Dili. İngilizce. Almanca. Edition, Peters tarafından yayınlanan. PE.P01748. Metin Dil ile. İngilizce. Almanca. Koro. İngilizce. Almanca. Vokal Puan. Havariler eylemleri anlattı olarak yaptığı Oratoryosu Mendelssohn Aziz Paul olaylı hayatından sağduyulu bir seçim yapılmış için. Hikaye Yahudiler tarafından St Steven recm ile başlar, ve Paul kendisi neredeyse taşlanarak şehit olduğu Listra, sahneye onun mucizevi dönüşüm yoluyla devam eder ve Milet yaptığı veda. Romantik dönemin neredeyse hiç Oratoryosu, popülaritesi St Paul maç olabilir. Sadece yıl sonra kamu saygısı benim Mendlessohn en İlyas yılında geçildi. Onun prömiyeri performansı izleyen ilk iki yıl içinde birçok Avrupa başkentlerinde ve Amerika Birleşik Devletleri'nde, elli Alman fazla şehirde yapıldı. Part One. Açılış. Part One. Korosu, "Sayın. der "Gott bist der du. Part One. Chant, "Hoh Kudos yalnız Tanrı". Part One. Resitatif ve Duet, "müminlerin miktarı". "Onu duydum". Part One. Koro, "Bu adam başkan kelime konuşmak için değil duyar". Part One. , Koro ile resitatif "Ve ona bir baktı". Uzakta, uzağa ile ". Part One. Arie, Kudüs. die du totest "Peygamberi die. Part One. Resitatif ve koro, "ama sen ona sturmten". "Onu Steinigt. Er "Gott lastert. Part One. Resitatif ve koral, "Ve onu taşlamış". Sen, Rab, sana ben "kendimi verecek. Part One. Resitatif, "Ve tanıkların kendi giysilerini yatırdı". Part One. Koro, "bakın. Biz, "tahammül hangi onları mutlu saymak. Part One. Resitatif ve arya, "Ama Saul topluluk zerstorte". "Hosts Rab onları tüketmek. Part One. Resitatif ve arioso, "ve o Şam'a karşı bir grup ile gitti". Ama Rab "His vergit değil. Part One. , Resitatif "Ve o yolda iken" koro ile. Saul. Bana ne zulmediyor. Part One. Korosu, "Kalk. Yanacaktır. Part One. Koro, "Wachet auf. ses "çağırıyor. Part One. Resitatif, "yoldaşları vardı, ancak erkekler,". Part One. Aria, "Allah, senin iyi göre bana merhametli olun". Part One. Resitatif, "ama Şam'a Genç oldu". Part One. Koro ile Aria, "Ben Ey Rab, Tanrım sana teşekkür ederim". "Rab bütün yüzlerden gözyaşlarını silecek". Part One. Resitatif, "Ve Ananias yoluna gitti ve baca ev". Part One. Korosu, "Ey Allah'ın hikmet ve bilgi zenginliği derinlik". Part Two. Koro, "dünya artık Rabbidir". Part Two. Resitatif, "Ve Paul cemaate geldi". Part Two. Duettino, "Şimdi o zaman Mesih için elçileri". Part Two. Koro, "Barış verkundigen haberciler ne güzel". Part Two. Resitatif ve arioso, "Ve nasıl kutsal ruh gönderilir". "Bize Rabbinin lütfu şarkı Lat". Part Two. Resitatif ve koro, "Ama Yahudiler insanları Sahn zaman". "Böylece Rab der. Ben "Rab. "Ve onlar Paul tayin". Part Two. Koro ve Koral, "o Kudüs'e verstorte bütün değil mi". "Ey İsa, gerçek ışık". Part Two. Resitatif, "Ve Paul ve Barnabas cesaretle ve alenen konuştu". "Siz ilk vaaz Tanrı kelimesini susturmak Seek". Part Two. Duet, böylece "için Rabbimizin bize emrettiği". "Seni uluslara ışık için gesetzet var". Part Two. Resitatif, "Ve Listra bir adam vardı". Part Two. Koro, "Tanrılar erkeklerin benzerlik haline gelmiştir". Part Two. Rezitativ, "Und nannten Barnabas Jüpiter, und Paulus Mercurius". Part Two. Chor, "Seid uns Gnädig, hohe Götter. Part Two. "Define Havariler yana" resitaller, arya ve koro,. "Siz bilmezsiniz". "Ama Allah cennette". Part Two. "Insanlar onlara karşı yaparsa Çünkü" resitaller,. Part Two. Koro, "İşte Rabbin tapınak". Part Two. Resitatif, "Ve hepsi yolda Paul zulüm". Part Two. Cavatina, "dediler ölüm sen sadık olun". Part Two. Resitatif, "Paul gönderilen ve yalan Efes'teki kilisenin büyükleri çağırıyorum". Part Two. Koro ve resitaller, "Schone ama kendine". "Ne yapıyor ağlayan ve kırma çünkü kalbim. Part Two. Korosu, "Baba bize bahşettiği sevginin ne şekilde Hani". Part Two. Resitatif, "Ve o bizim inanç kurban hakkında hem kurban ise". Part Two. Schluchor, "ama yalnız ona, ama onun görünen seviyorum herkese".