Notalar $19.99

Orijinal

Singing in Irish Gaelic. Voice sheet music. Beginning.

Tercüme

Irish Gaelic Singing. Sesli notalar. Başlangıç.

Orijinal

Singing in Irish Gaelic. A Phonetic Approach Suitable for non-Irish Speakers. Composed by Mary McLaughlin. For voice. Perfect binding, Methods. Celtic. Irish. Beginning. Book. CD Set. 48 pages. Published by Mel Bay Publications, Inc. MB.98549BCD. ISBN 9780786617074. Celtic. Irish. 8.75 x 11.75 inches. Gaelic songs are beautiful to listen to and to sing, but until now it has been extremely difficult for anyone without knowledge of the Irish language. Gaelic. to sing the songs of that tradition. A must for anyone who has always longed to sing the old songs of Ireland, this book and CD decodes the Irish language for those who aspire to sing these songs without them having to undertake an Irish language course. The fourteen songs are presented in an accessible fashion. On the CD, the author speaks each phrase slowly, leaving a pause for the student to imitate the pronunciation. The author then sings each song in a simple, plain style, conducive to learning. The book has the sheet music, guitar chords, phonetics, Irish lyrics, and a translation and background to each song. There is an introduction which gives information on traditional singing in Irish as well as a guide to the phonetic system used. The songs are graded linguistically and musically so that the student can build up skills as she or he progresses through the book. Aynyeenee. Éiníní. Bay Aynokh Amawrokh. Beidh Aonach Amárach. Bawjeen Elihmee. Báidín Fheidhlimidh. Vair Mee Ó. Bheir Mí Ó. Evleen Ah Roon. Eibhlín A Rún. Fol Ee Ó Hó Ró. Rinka Philip A Khyóil. Rince Philip A Cheoil. Hugamar Hain On Sauroo Lin. Thugamar Féin an Samhradh Linn. Neel Shay Na Law. Níl Sé 'Na Lá. Shee Duh Wamó Ee. Sí Do Mhamó Í. Far Ah Wahta. Fear An Bháta. Aymon Ah Khrik. Éamonn An Chnoic. Bookhil Ón Airnya. Buachaill Ón Éirne. Taw May Muh Hee. Tá Mé 'Mo Shuí.

Tercüme

Irish Gaelic Singing. İrlanda olmayan Hoparlörler için uygun bir Fonetik Yaklaşım. Mary McLaughlin tarafından oluşan. Ses için. Mükemmel ciltleme, Yöntemleri. Kelt. İrlanda. Başlangıç. Kitap. CD Seti. 48 sayfa. Mel Bay Yayınları, Inc tarafından yayınlanmıştır. MB.98549BCD. ISBN 9780786617074. Kelt. İrlanda. 8.75 x 11.75 inç. Gaelic şarkıları dinlemek ve şarkı söylemek güzel, ama şu ana kadar İrlanda dili bilmeden herkes için son derece zor olmuştur. Kelt. bu geleneğin şarkı söylemeye. Her zaman İrlanda, bu kitap ve CD onları bir İrlanda dili ders üstlenmek zorunda kalmadan bu şarkıları söylemeye talip olanlar için İrlanda dilini çözer eski şarkıları söylemeye özlemi olan herkes için bir zorunluluk. Ondört şarkılar erişilebilir bir şekilde sunulmaktadır. CD'de, yazar telaffuz taklit öğrenci için bir duraklama bırakarak, yavaş yavaş her ifade konuşuyor. Yazar daha sonra öğrenme için elverişli bir basit, sade bir tarzda, her şarkı söylüyor. Kitap notalar, gitar akorları, fonetik, İrlanda şarkı sözleri, ve her şarkı için bir çeviri ve geçmişe sahip. Kullanılan fonetik sistem için bir rehber yanı sıra İrlandalı geleneksel şarkı hakkında bilgi veren bir giriş var. Şarkılar öğrenci gibi o becerileri oluşturmak, böylece dilsel ve müzikal dereceli veya o kitap üzerinden ilerler. Aynyeenee. Éiníní. Bay Aynokh Amawrokh. Beidh Aonach AMARACH. Bawjeen Elihmee. Báidín Fheidhlimidh. Vair Mee Ó. Bheir mi o. Evleen Ah Roon. Eibhlín bir çalıştırma. Fol Ee, HO Ró. Rinka Philip A Khyóil. Rince Philip A Cheoil. Sauroo Lin On Hugamar Hain. Thugamar Fein bir Samhradh Linn. Neel Shay Na Hukuk. Nil se Na Lá. Shee Yaa Wamó Ee. Si Do Mhamó Í. Uzak Ah Wahta. Korku Bir Bháta. Aymon Ah Khrik. Éamonn Bir Chnoic. Bookhil oN Airnya. Buachaill oN Éirne. Taw Mayıs Muh Hee. Yardımcısı bana 'Mo Shui.