Notalar $35.95

Orijinal

Masterpieces by Serge Lancen.

Tercüme

Serge Lancen tarafından şaheserleri.

Orijinal

Masterpieces by Serge Lancen. Masterpieces for Band 19. For concert band. Molenaar Masterpieces. CD. Published by Molenaar Edition. ML.311084720. SERGE LANCEN - Serge Lancen was born in Paris on 5 November 1922 in a family of surgeons from father to son. His father was head of the rheumatology ward at the Saint-Antoine hospital. From his early youth onwards, Serge Lancen felt attracted to music while listening attentively when his mother played the classical pieces by Bach, Mozart, Beethoven, Chopin etc. on the piano. All of these classical composers will influence Lancen later. His mother was not only a fine pianist, but also an excellent painter, whereas his father had played the violin in an amateur symphony orchestra. Young Serge never got fed up with listening to the symphonic music concerts that were broadcast every Sunday afternoon and soon he starts learning to play the piano. Not even five years old, he composes a Berceuse. Cradle Song. which will be published much later and which was written down by his mother as little Serge could neither read nor write music yet. When he was eight years old he started studying solfeggio and piano and when he was fifteen, he had written enough piano music in order to give a complete recital with his own compositions. That concert took place at the London Rudolf Steiner Hall in 1937. Later, he studied the piano with Marguerite Long and Lazare Levy as well as composition with Noel Gallon and Tony Aubin at the Paris National Superior Conservatory of Music. In 1950 he was awarded the 'Prix de Rome', the most prestigious reward for a young composer. Several composition prizes will follow. among those several Composition Prizes of the French Broadcasting Union, a Prize of the European Radio Union and Composition Prizes warded by the SACEM, the French copyright society. Serge Lancen composed all kinds of music such as chamber music, works for piano, ballet music, a chamber opera commissioned by the French Radio and quite some symphonic compositions. His rather original style is clearly influenced by the great classical composers he heard so often in his youth. Among his early symphonic compositions we mention the Concertino for Piano. 1949. , the Piano Concerto. 1951. and the Symphonie Legere. 1955. Serge Lancen and the symphonic band. There was absolutely nothing that could make one expect Serge Lancen to become one of the great French composers of original wind band music in the 20th century. Indeed, he had grown up in a musical world that was completely focused on the piano and the strings. The soloists he had heard when he accompanied his parents to the Sunday concerts always were either pianists or violinists. To him, winds only had a function in the orchestra when surrounded by the strings and so, he was completely predestined to become a purely symphonic composer. However, fate decided otherwise. One of his ancient friends at the Paris Conservatory, clarinettist Desire Dondeyne, was appointed conductor of the Paris Metropolitan Police Band in 1954. As Dondeyne wanted to enrich the original contemporary wind band repertoire he not only started composing himself but incited his ancient fellow-pupils to write music for symphonic band. Serge Lancen attended some concerts by this popular wind band and was deeply impressed by the splendid sonorities of the symphonic band with its mass of clarinets, saxophones and saxhorns. Later, he will admit that it was above all the massive sonorous communion of the wind band that attracted him and fascinated him for the rest of his life. For the symphonic composer by training, the upper register of the symphonic band definitely lacked volume and power, but the inventions by Adolphe Sax certainly add exceptional natural colours to the medium and low registers. So it happened in 1960 that Serge wrote a Marche de Concert that he had orchestrated for band by Dondeyne, as he himself was confronted with the huge difficulty of having to cope with the numerous transposing instruments of the symphonic band. A trip to the United States inspired Lancen to write his Manhattan Symphony. 1961-1962. for symphonic band and once more he entrusted the orchestration to Desire Dondeyne. And so he also did with his Symphonie de Noel. 1964. and the suite Festival - Kerkrade. 1966. two other wind band pieces. Serge Lancen discovered the World Music Contest that took place once in four years since 1950 at Kerkrade a small southern Dutch city near the German and the Belgian borders. Serge became a special guest of the World Music Contest since his Manhattan Symphony had been chosen as test piece in the 1st Division in 1966. At the 1970 edition of the WMC, the famous Banda Primitiva of Lliria performed his Mini Symphony in concert, whereas the colliery band DSM played his Manhattan Symphony. In 1974 Serge himself played his Parade Concerto with the Marine Band of the Royal Dutch Navy, in 1978 Cap Kennedy brought the house down as test piece in the 1st Division and in 1981 his Festival Rhapsody, commissioned by the WMC organizers, was the test piece in the 2nd Division. Four years later, still at Kerkrade, Serge played his Concerto de Paris with the Symphonic band of the Maastricht Conservatory of Music and this concert was broadcast on television. Serge Lancen's music was also often on the program of the gala concerts given by prestigious professional wind bands during the consecutive WMC editions. After the Festival - Kerkrade in 1967, Serge Lancen thought he was quite capable of writing himself the symphonic band orchestrations. The Mini Symphonie. 1967. can be considered as his first "complete" composition for symphonic band. Then, still fascinated by this unique sonorous spectrum, Lancen continued to write regularly for symphonic band, especially when he was encouraged by his Dutch publisher Pieter Jan Molenaar who had been impressed by the Manhattan Symphonie at the world premiere by the Musique des Gardiens de la Paix. Paris Metropolitan Police Band. on 29 April 1962 at Argentan. Obsession. 1969. , commissioned by the French Radio for a European composition contest was awarded a First Prize. Next he composed the masterpiece Cape Kennedy. 1969-1970. , a symphonic poem that was immediately very successful even far beyond the borders. Among the numerous wind band compositions. some sixty. we should mention the symphonic sketches Le Mont Saint Michel. 1976. , the symphonic poem commissioned by the French Government Le Chant de l'Arbre. 1979-1980. and Mascarade. 1985. for brass quintet and symphonic band, premiered during the third WASBE world conference in Boston on 20 July 1987. Serge Lancen attended the foundation of the World Association for Symphonic Bands and Ensembles at Manchester in July 1981 and actively supported this organisation for many years. From 1985 to 1991 he was a member of the international board and represented his native country. Besides the already mentioned Mascarade first performed at Boston in 1987, several compositions by Lancen were either premiered or performed at the different WASBE conferences. Festival - Kerkrade was played by the Le Havre Municipal Band, conducted by Claude Decugis, at Skien, Norway on 14 July 1983. the Symphonie de l'Eau was premiered by the Musique de la Police Nationale. National Police Band. , conducted by Pierre Bigot, at Kortrijk, Belgium on 17 July 1985. the Ouverture pour un matin d'Automne was played by the Senior Musicians Band of the Netherlands, conducted by Henk van Lijnschooten at Kerkrade on 20 July 1989, whereas the Manhattan Symphony was played by the Musique de l'Air de Paris. Principal French Air Force Band. conducted by Francois-Xavier Bailleul on 21 July 1989 during the same Kerkrade conference. the Sonate Concertante for clarinet and symphonic band was performed by clarinettist Mark Vertessen and the Lier Concert Band on 14 July 1993 at Valencia, Spain and the Oboe Concerto was played by the same Belgian band. renamed "Concert Band for Flanders". on 8 July 1997 at Schladming, Austria. Serge Lancen has written several concertos with wind band accompaniment. First of all there are the two piano concertos. Parade Concerto. 1971. premiered by Pierre Nimax at the piano and the Esch-sur-Alzette Municipal Band. Luxemburg. , conducted by Georges Wagner, on 6 April 1972. Serge Lancen often played himself that concerto. so he did with Jan Molenaar conducting the United States Air Force Band in Washington D.C. in 1973 and recorded it with Jan Molenaar conducting the Purdue University Symphonic Band that very same year and in 1971 he had recorded it with the Royal Dutch Military band KMK, conducted by Anne Posthumus. The Concerto de Paris was premiered by the composer and the Royal Dutch Military Band KMK conducted by Jan van Ossenbruggen on 25 November 1983 at Zaandam during a concert celebrating the 50th anniversary of Molenaar Edition. Then there are also concertos for different solo instruments with symphonic band. Dedicace. 1974. for alto saxophone solo and wind band was premiered by Jaques Desloges and the Musique de la Police Nationale, conducted by Michel Mariot, during the 4th World Saxophone Congress at Bordeaux, France in 1974. Next to the already mentioned solo pieces, there are also concertos for trombone. 1988. , for French horn. 1991. and for Harp and symphonic band. 1990. All these solo pieces have been recorded by the Symphonic Band of the Brabant Conservatory of Music. The Netherlands. , conducted by Jan Cober. "Masterpieces for Band 3". Molenaar MBCD 31.1016.72. and "Masterpieces for Band 11". Molenaar MBCD 31.1040.72. It is also quite interesting to know that the Oboe Concerto. 1991. was in fact a new version of the Concerto for Harmonica and Symphony Orchestra. 1954. commissioned and also premiered by Larry Adler at the Birmingham Town Hall, Rudolf Schwarz conducting. The composer has always expressed a preference for his religious compositions. The first one he wrote was Poeme Ecumenique. 1975. based on texts excerpted from the Bible. Psalms 8, 23, 100 and 150. , from books of prayers in their original language. Latin, French, Slavonic, Hebrew. and from individual prayers. The finale is the Hymne de Fraternite written by Roger Thirault. This religious composition, premiered in the Notre-Dame Cathedral of Laon on 12 October 1975, is written for symphony orchestra and. or wind band, soloists and choir. The second religious composition is the Missa Solemnis. 1985. for vocal soloist, choir and symphonic band it is dedicated to late Pope John Paul II and was premiered by the Royal Wind Band of Thorn, conducted by Jan Cober, at the Our Lady's Basilica of Maastricht, The Netherlands, on 27 May 1989. Then we have the Te Deum. 1991. for tenor and baritone singer, male choir and wind ensemble. 14 instruments. dedicated to the former Paris cardinal Lustiger. Finally there is the Credo. 1994. for mixed choir and symphonic band, commissioned to be included in the "Missa Solemnis" and premiered in the church "Eglise des Francaises" at Bolzano, Italy, by the choir and wind band of Zwolfmalgreien conducted by Markus Silbernagl on 19 March 1995. Among the later symphonic band compositions by Serge Lancen we should mention Zwiefache Symphonique. 1994. , Hymne aux Musiciens. 1995. , Jour de Fete. 1995. , Jubila. 1996. and the cantata Espaces Harmoniques. 1995. for soloist, mixed choir, children's choir and symphonic band, commissioned by the city of Blois for the commemoration of the diocese. This cantata was premiered at the Basilica "Notre-Dame de la Trinite" at Blois in 1997 Vincent Ries conducting. Some time later, Serge Lancen's health got more and more fragile. He did no longer compose and lived quietly surrounded by the loving care of his wife Raphaelle. He died peacefully on Sunday 10 June 2005 and now rests at the Montparnasse Cemetery in Paris. All those who were lucky to meet Serge regularly were touched by his distinction, his delicacy, his balanced vision and his honesty, characteristics we also find back in his compositions. This 'gentleman of French wind band music' was welcome all over the world when attending premiere performances, concerts, recording sessions or simple rehearsals, everybody appreciating the amiability and simplicity of this great Master who deeply respected the amateur musicians.

Tercüme

Serge Lancen tarafından şaheserleri. Band 19 için Masterpieces. Konser bandı için. Molenaar Başyapıtları. CD. Molenaar Edition tarafından yayınlanan. ML.311084720. SERGE LANCEN - Serge Lancen babadan oğula cerrahlar bir ailenin 5 Kasım 1922 tarihinde Paris'te doğdu. Babası Saint-Antoine Hastanesi'nde romatoloji koğuş başkanı oldu. Itibaren onun erken gençlik, Serge Lancen annesi Bach, Mozart, Beethoven, Chopin vs ile klasik parçaları oynadığı zaman dikkatle dinlerken müzik çekti hissettim. Piyanoda. Bu klasik bestecilerin tüm sonraki Lancen etkileyecektir. Babası amatör bir senfoni orkestrasında keman oynamıştı oysa Annesi, ince bir piyanist değil, aynı zamanda mükemmel bir ressam değildi sadece. Genç Serge her Pazar öğleden sonra yayınlandı senfonik müzik konser dinlerken bıkmış var asla ve yakında o piyano çalmayı öğrenmeye başlar. Bile beş yaşında, o bir Berceuse oluşturur. Cradle Şarkı. daha sonra yayınlanacaktır ve annesi tarafından az Serge aşağı yazılmış hangi okuyup henüz müzik yazabilirim ne. Sekiz yaşındayken o solfej ve piyano eğitimine başladı ve o on beş yaşındayken, onun kendi bestelerinden ile tam bir resital vermek için yeterli piyano müziği yazmıştı. Bu konser, 1937 yılında Londra Rudolf Steiner Salonu'nda gerçekleştirildi. Later, he studied the piano with Marguerite Long and Lazare Levy as well as composition with Noel Gallon and Tony Aubin at the Paris National Superior Conservatory of Music. In 1950 he was awarded the 'Prix de Rome', the most prestigious reward for a young composer. Çeşitli kompozisyon ödülleri takip edecek. Fransız Yayın Birliği, Avrupa Birliği ve Radyo SACEM, Fransız telif toplum tarafından warded Kompozisyon Ödülleri bir Ödülü'nün bu birkaç Kompozisyonu ödüller arasında. Serge Lancen gibi oda müziği, piyano için çalışır, bir bale müziği, Fransız Radyosu tarafından yaptırılan bir oda operası ve oldukça bazı senfonik kompozisyonlar olarak müzik her türlü oluşan. Onun yerine özgün tarzı açıkça onun gençliğinde çok sık duyduğum büyük klasik bestecilerin etkilenir. Onun erken senfonik kompozisyonlar arasında biz Piyano için Konçertino söz. 1949. , Piyano Konçertosu. 1951. and the Symphonie Legere. 1955. Serge Lancen ve senfonik orkestra. Biri Serge Lancen 20. yüzyılda orijinal rüzgar bant müzik büyük Fransız bestecilerinden biri haline bekliyoruz yapabilirdiniz kesinlikle hiçbir şey yoktu. Gerçekten de, o tamamen piyano odaklı bir müzikal dünya ve dizeleri büyümüştü. O Pazar konserlere ailesini eşlik ettiğinde duymuştu solistleri her zaman piyanistler ya kemancı vardı ya. Dizeleri ile çevrilidir ve bu yüzden, o tamamen saf bir senfonik besteci olmaya mahkumdur zaman ona, rüzgarlar sadece orkestrada bir işlevi vardı. Ancak kader aksi karar. One of his ancient friends at the Paris Conservatory, clarinettist Desire Dondeyne, was appointed conductor of the Paris Metropolitan Police Band in 1954. Dondeyne Başladığı kendini beste değil, sadece özgün, çağdaş rüzgar grup repertuarını zenginleştirmek istedim ama senfonik grup için müzik yazmak için onun eski dost-öğrenci kışkırtması olarak. Serge Lancen bu popüler rüzgar grup tarafından bazı konserlere katıldı ve derinden klarnet, saksafon ve saxhorns onun kütlesi ile senfonik grubun görkemli Sonorities etkilendim. Daha sonra, o onu çekti rüzgar bandının tüm büyük dolgun cemaat üzerinde oldu ve hayatının geri kalanı için ona hayran olduğunu itiraf edecek. Eğitim ile senfonik besteci, senfonik bandın üst kayıt kesinlikle hacim ve gücü yoktu, fakat Adolphe Sax tarafından buluşlar kesinlikle orta ve düşük saklayıcılara olağanüstü doğal renkler ekleyebilirsiniz. Yani Serge kendisi senfonik grubun çok sayıda hukuka enstrümanlar ile başa çıkmak zorunda büyük zorluk ile karşı karşıya olduğu gibi o, Dondeyne tarafından grup için düzenlemiş olduğunu bir Marche de konser yazdı 1960 yılında oldu. Amerika Birleşik Devletleri'nde bir gezi yaptığı Manhattan Symphony yazmak için ilham Lancen. 1961-1962. for symphonic band and once more he entrusted the orchestration to Desire Dondeyne. And so he also did with his Symphonie de Noel. 1964. and the suite Festival - Kerkrade. 1966. diğer iki rüzgar bant parçaları. Serge Lancen Kerkrade 1950 yılından bu yana dört yılda Alman yakınındaki küçük bir güney şehri Hollandalı ve Belçikalı sınırları yaşandığını Dünya Müzik Yarışması keşfetti. Onun Manhattan Senfoni 1966 yılında 1. Bölümünde test parçası olarak kadroda beri Serge Dünya Müzik Yarışması'nın özel bir konuk oldu. Colliery bant DSM onun Manhattan Senfoni oynadığı ise WMC 1970 baskısında, Lliria ünlü Banda Primitiva, konserde yaptığı Mini Symphony gerçekleştirildi. 1974 yılında Serge kendisi, Royal Dutch Donanması Deniz Band ile yaptığı Parade Konçertosu'nu 1978'de Cap Kennedy 1st Division test parçası olarak ev aşağı getirdi ve 1981 yılında WMC organizatörler tarafından yaptırılan onun Festivali Rhapsody, test parçası oldu 2. Division. Dört yıl sonra, hala Kerkrade de, Serge Müzik Maastricht Konservatuarı Senfoni bandı ile yaptığı Concerto de Paris oynadı ve bu konser televizyonda yayınlandı. Serge Lancen's music was also often on the program of the gala concerts given by prestigious professional wind bands during the consecutive WMC editions. After the Festival - Kerkrade in 1967, Serge Lancen thought he was quite capable of writing himself the symphonic band orchestrations. Mini Symphonie. 1967. can be considered as his first "complete" composition for symphonic band. Sonra, yine bu eşsiz dolgun spektrum hayran, Lancen o Musique des Gardiens de la tarafından dünya galasında Manhattan Symphonie'de etkilendim olmuştu onun Hollandalı yayıncı Pieter Jan Molenaar tarafından teşvik edildi, özellikle senfonik grup için düzenli olarak yazmaya devam etti Paix. Paris Metropolitan Polis Band. Argentan 29 Nisan 1962 tarihinde. Saplantı. 1969. , Avrupa kompozisyon yarışma için Fransız Radyosu tarafından yaptırılan bir birincilik ödülüne layık görüldü. Sonraki o başyapıt Cape Kennedy oluşur. 1969-1970. , Hatta çok sınırların ötesinde hemen çok başarılı bir senfonik şiir. Çok sayıda rüzgar grup bileşimler arasında. Bazı altmış. biz senfonik skeçler Le Mont Saint Michel bahsetmeliyiz. 1976. , the symphonic poem commissioned by the French Government Le Chant de l'Arbre. 1979-1980. ve Mascarade. 1985. pirinç beşli ve senfonik grup için, 20 Temmuz 1987 tarihinde Boston'da üçüncü WASBE dünya konferansı sırasında prömiyeri. Serge Lancen Temmuz 1981'de Manchester Senfonik Gruplar ve Toplulukları için Dünya Birliği temelini katıldı ve aktif yıllardır bu organizasyonuna destek. 1985 ile 1991 yılları uluslararası yönetim kurulu üyesi oldu ve onun ülkesini temsil. Ilk kez 1987 yılında Boston'da gerçekleştirilen zaten söz Mascarade yanı sıra, Lancen tarafından çeşitli kompozisyonlar ya prömiyeri olan veya farklı WASBE konferanslarda gerçekleştirilen. Festival - Kerkrade was played by the Le Havre Municipal Band, conducted by Claude Decugis, at Skien, Norway on 14 July 1983. the Symphonie de l'Eau was premiered by the Musique de la Police Nationale. Ulusal Polis Band. , 17 Temmuz 1985 tarihinde Belçika Kortrijk Fuarı'nda Pierre Bigot, tarafından yürütülen. the Ouverture pour un matin d'Automne was played by the Senior Musicians Band of the Netherlands, conducted by Henk van Lijnschooten at Kerkrade on 20 July 1989, whereas the Manhattan Symphony was played by the Musique de l'Air de Paris. Anapara Fransız Hava Kuvvetleri Band. conducted by Francois-Xavier Bailleul on 21 July 1989 during the same Kerkrade conference. klarnet ve senfonik bant için Sonate Konçertant klarnetçi Mark Vertessen ve Valencia, İspanya ve Obua Konçertosu de 14 Temmuz 1993 tarihinde Lier Konser Bant aynı Belçikalı grup tarafından oynanır göre yapıldı. renamed "Concert Band for Flanders". Schladming, Avusturya'da 8 Temmuz 1997 tarihinde. Serge Lancen rüzgar bant eşliğinde birçok konçerto yazmıştır. Her şeyden önce iki piyano konçertosu vardır. Parade Concerto. 1971. piyano Pierre NIMAX ve Esch-sur-Alzette Belediye Bandosu tarafından prömiyeri. Lüksemburg. , 6 Nisan 1972 tarihinde, Georges Wagner tarafından yürütülen. Serge Lancen sık sık kendini o konçertosunun. o 1973 yılında Washington DC'de Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri Band yürüten Jan Molenaar ile yaptım ve bu çok aynı yıl Purdue Üniversitesi Senfoni Band yürüten Jan Molenaar ile kaydedilmiş ve 1971 yılında yapılan, Hollanda Kraliyet Askeri bant KMK ile kayıt Anne Posthumus tarafından. Concerto de Paris Molenaar Edition 50. yılını kutlayan bir konser sırasında Zaandam 25 Kasım 1983 tarihinde Jan van Ossenbruggen tarafından yürütülen besteci ve Royal Dutch Askeri Bandosu KMK tarafından prömiyeri oldu. Sonra senfonik bandı ile farklı solo enstrümanlar için konçertoları da vardır. Dédicace. 1974. for alto saxophone solo and wind band was premiered by Jaques Desloges and the Musique de la Police Nationale, conducted by Michel Mariot, during the 4th World Saxophone Congress at Bordeaux, France in 1974. Sonraki önce bahsedilen yalnız parçaları, trombon için konçerto da vardır. 1988. , Korno için. 1991. ve Arp ve senfonik bant için. 1990. Tüm bu solo parçalar Müzik Brabant Konservatuarı Senfoni Band tarafından kaydedildi. Hollanda. Jan Cober tarafından yürütülen. "Masterpieces for Band 3". Molenaar MBCD 31.1016.72. and "Masterpieces for Band 11". Molenaar MBCD 31.1040.72. Bunu bilmek de oldukça ilginç olduğunu Obua Konçertosu. 1991. Aslında armonika ve Senfoni Orkestrası için Konçerto yeni bir versiyonu oldu. 1954. görevlendirildi ve aynı zamanda Birmingham Town Hall Larry Adler tarafından prömiyeri, Rudolf Schwarz iletken. Besteci hep dinsel kompozisyonlar için bir tercih ifade etti. The first one he wrote was Poeme Ecumenique. 1975. İncil'den alınmıştır metinlere dayalı. Mezmurlar 8, 23, 100 ve 150. , Kendi orijinal dilinde namaz kitaplarından. Latince, Fransızca, Slav, İbranice. ve bireysel dualar. The finale is the Hymne de Fraternite written by Roger Thirault. Bu dini kompozisyon, 12 Ekim 1975 tarihinde Laon Notre-Dame Katedrali prömiyeri, senfoni orkestrası için yazılmış ve. ya da rüzgar grup, solistler ve koro. İkinci dini yapısı Missa Solemnis olduğunu. 1985. for vocal soloist, choir and symphonic band it is dedicated to late Pope John Paul II and was premiered by the Royal Wind Band of Thorn, conducted by Jan Cober, at the Our Lady's Basilica of Maastricht, The Netherlands, on 27 May 1989. Sonra Te Deum var. 1991. tenor ve bariton şarkıcı, erkek koro ve rüzgar topluluğu için. 14 enstrümanlar. Eski Paris kardinal Lustiger adanmış. Son olarak Credo orada. 1994. for mixed choir and symphonic band, commissioned to be included in the "Missa Solemnis" and premiered in the church "Eglise des Francaises" at Bolzano, Italy, by the choir and wind band of Zwolfmalgreien conducted by Markus Silbernagl on 19 March 1995. Serge Lancen tarafından daha sonra senfonik orkestra kompozisyonlar arasında biz Zwiefache Symphonique bahsetmeliyiz. 1994. Müzisyenler için Hymn. 1995. , Jour de Fete. 1995. , Jubila. 1996. ve kantat Espaces Harmoniques. 1995. for soloist, mixed choir, children's choir and symphonic band, commissioned by the city of Blois for the commemoration of the diocese. This cantata was premiered at the Basilica "Notre-Dame de la Trinite" at Blois in 1997 Vincent Ries conducting. Some time later, Serge Lancen's health got more and more fragile. He did no longer compose and lived quietly surrounded by the loving care of his wife Raphaelle. O Sunday 10 Haziran 2005 barışçıl öldü ve şimdi Paris'te Montparnasse Mezarlığı'nda aittir. Serge düzenli olarak yaptığı ayrım, onun incelik, onun dengeli vizyonu ve onun dürüstlük dokundu karşılamak için şanslı olanlar, özellikler biz de geri onun kompozisyonlarında bulmak. This 'gentleman of French wind band music' was welcome all over the world when attending premiere performances, concerts, recording sessions or simple rehearsals, everybody appreciating the amiability and simplicity of this great Master who deeply respected the amateur musicians.