Aletler
Ensembles
Genres
Besteciler
Şarkıcı

Notalar $2.50

Orijinal

Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Tercüme

Düşünceler Bedava mı. A40SATB. Elizabeth Alexander. Koro notalar. Piyano Eşlik notalar. Başlangıç.

Orijinal

Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. 16th c. German protest song. Arranged by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Freedom, Secular, Choral, Folksongs. Moderately Easy. Octavo. Text language. English. Duration 3 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-087-00. With Text language. English. Freedom, Secular, Choral, Folksongs. "Die Gedanken sind frei" - "My thoughts are free" - was the rallying cry and protest song of the German Peasant Wars, class uprisings which predated the French Revolution by two centuries. The song reappeared in the 1960s, popularized by Pete Seeger. Here, this timeless demand for free thought is given a feisty new English singing translation and an arrangement full of wit, color, surprises, and some healthy defiance. Fie. Text. Die Gedanken sind frei, I proudly profess them. As hard as you try, you cannot suppress them. No fence can confine them, No creed undermine them, They ring from on high. Die Gedanken sind frei. They laugh like a child, and sing and make merry, They bloom ever wild like flow'rs on a prairie, They wind and they wander, They pensively ponder, They soar to the sky. Die Gedanken sind frei. If you try to bind my thoughts in a prison, The next day you'll find that they have arisen. A brainstorm will thunder, And burst chains asunder, And off they will fly, Die Gedanken sind frei. They're liable to change as I become older, So don't think it strange if they become bolder. They won't remain static Packed up in some attic. To that, I'll say. "Fie. " Die Gedanken sind frei. Tho' you may despise them, I shall not disguise them, You can't codify them, And I won't deny them, Go on and deride them, I'm not going to hide them , Assail me or jail me, My thoughts shall not fail me, It's useless to ban them, Or pan them or can them, So don't even try. Die Gedanken sind frei. Copyright 2010 by Elizabeth Alexander. All rights reserved.

Tercüme

Düşünceler Bedava mı. A40SATB. 16 c. Alman protesto şarkı. Elizabeth Alexander tarafından düzenlenen. Karma Koro ve Piyano için. SATB koro ve piyano. Toplum Korosu, Lise Korosu, Konser Müzik. Özgürlük, Laik, Koro, Türküler. Orta Kolay. Sekizinci. Metin dili. İngilizce. Süre 3 dakika. Seafarer Press tarafından yayımlandı. SF.SEA-087-00. Metin dili ile. İngilizce. Özgürlük, Laik, Koro, Türküler. "Gedanken sind frei Die" - "Benim düşüncelerim ücretsiz" - toplanma çağrısı iki yüzyılın Fransız Devrimi öncesindeki Alman Köylü Savaşları, sınıf ayaklanmaların şarkıyı protesto ve oldu. Şarkı Pete Seeger tarafından yaygınlaştırılan, 1960'larda yeniden göründü. Burada, özgür düşünce için bu zamansız talebin bazı sağlıklı hiçe sayarak bir alıngan yeni İngilizce şarkı çeviri ve zekâ, renkli, sürprizlerle dolu bir düzenleme verilir ve. Yuh. Metin. Düşünceler ücretsiz, ben gururla onları ikrar. Gibi sert denemek gibi, bunları bastırmak olamaz. Hayır çit onları sınırlandırmak, hiçbir mezhep, onları zayıflatmak, onlar yüksek itibaren çalacak. Düşünceler ücretsiz. Bir çocuk gibi, gülmek, şarkı ve neşeli olun, onlar bir kır üzerinde flow'rs gibi şimdiye kadar vahşi, Onlar rüzgar çiçek ve onlar Onlar gökyüzünde uçmak, onlar düşünceli düşünmek, dolaşmak. Düşünceler ücretsiz. Bir hapishanede düşüncelerimi bağlamak için çalışırsanız, ertesi gün onlar ortaya çıkmış olduğunu göreceksiniz. Bir beyin fırtınası gök gürültüsü, Ve parça parça zincirleri patlama, Ve onlar uçacak kapalı, Die olacak Gedanken sind frei. Onlar eski haline gibi değiştirmek için sorumlu konum Yani, onlar cesur hale eğer garip sanmıyorum. Onlar bazı tavan arasında Paketli statik kalmayacak. Bunun yanında, ben söylerim. "Fie. "Düşünceler ücretsiz. Onları hor olabilir 'Tho, ben Onları kodlanması edemez, bunları gizlemek olamaz Ve ben onları inkar etmeyeceğim, git ve onları alay, ben bunları gizlemek için gitmiyorum, bana ya da beni hapse hücum, My düşünceler, beni başarısız olmayacaktır Bunları yasaklamak, Ya onları kaydırmak için yararsız veya can bunları Yani, hatta çalışmayın. Düşünceler ücretsiz. Elizabeth Alexander tarafından Copyright 2010. Her hakkı saklıdır.