Notalar $50.00

Orijinal

Aguas De Marco. Waters Of March. Antonio Carlos Jobim. Voice sheet music. Intermediate.

Tercüme

Aguas De Marco. Of March Waters. Antonio Carlos Jobim. Sesli notalar. Ara.

Orijinal

Aguas De Marco. Waters Of March. by Antonio Carlos Jobim. Edited by Rob Duboff and Jeffrey Sultanof. Arranged by Claus Ogerman. For studio orchestra. English Vocal, Portuguese Vocal, Woodwind 1. Piccolo. Bass Flute. Alto Flute Alt Part. C Flute, Woodwind 2. Piccolo. Bass Flute. Alto Flute Alt Part. C Flute. Alto Flute, Woodwind 3. Bass Flute. Alto Flute Alt Part. C Flute. Alto Flute, Woodwind 4. Bass Flute. Recorded by Antonio Carlos Jobim. Bossa Nova. Medium. Score and parts. Published by Jazz Lines Publications. JL.JLP-8681. In 2001 a poll of more than 200 Brazilian journalists, musicians and other artists was conducted by a leading Brazilian daily newspaper, was named as the all-time best Brazilian song in this poll. The song first appeared in 1972 on the self-titled record Jobim. released a year later in South America as Matita Pere. The arrangement, featuring Jobim on Portugese vocals, was crafted by Claus Ogerman with whom, on several occasions, Jobim had previously worked. This brilliant arrangement perfectly frames the stream of consciousness song. Ogerman's instrumentation features 4 various types of flutes. see below. along with violins, cello, guitar, piano, bass, and drums. Ogerman specifies 12 violins and 5 celli and provided exact divisi instructions. which we have included. In addition, all flutes are on bass flute for 4 measures only. We have retained this but have included alternate alto flute parts in the event that bass flutes aren't available. Lastly, we have included both the original Portuguese lyrics as well as the English lyrics. It should be noted that when Jobim wrote the English lyrics he modified the melody in places. We have opted to include both melodies. in separate vocal staves. so that the vocalist has the optional of performing this in either language.

Tercüme

Aguas De Marco. Of March Waters. Antonio Carlos Jobim tarafından. Rob Duboff ve Jeffrey Sultanof tarafından düzenlendi. Claus Ogerman Düzenleyen. Stüdyo orkestra için. İngilizce Vokal, Portekizce Vokal, Tahta nefesli 1. Küçük. Bas Flüt. Alto Flüt Alt Bölüm. C Flüt, Tahta nefesli 2. Küçük. Bas Flüt. Alto Flüt Alt Bölüm. C Flüt. Alto flüt, Tahta nefesli 3. Bas Flüt. Alto Flüt Alt Bölüm. C Flüt. Alto flüt, Tahta nefesli 4. Bas Flüt. Antonio Carlos Jobim tarafından kaydedildi. Bossa Nova. Orta. Puan ve parçalar. Jazz Hatları Yayınları tarafından yayınlanan. JL.JLP-8681. 2001 yılında 200'den fazla Brezilyalı gazeteciler, müzisyenler ve diğer sanatçılar bir anket önde gelen Brezilyalı günlük gazete tarafından yapılmıştır, bu ankette tüm zamanların en iyi Brezilyalı şarkısı olarak seçildi. Şarkı ilk self-başlıklı rekor Jobim üzerine 1972 yılında çıktı. Matita Pere olarak bir yıl sonra Güney Amerika'da yayımlandı. Portekizce vokalde Jobim içeren düzenleme, kiminle, çeşitli vesilelerle, Jobim önce bir işte çalışmıştır Claus Ogerman tarafından hazırlanmış oldu. Bu parlak düzenleme mükemmel bilinç şarkının akışı çerçeveleri. Ogerman en enstrümantasyon flüt 4 çeşitli özellikleri. aşağıya bakınız. keman ile birlikte, viyolonsel, gitar, piyano, bas, davul ve. Ogerman 12 keman ve 5 celli ve sağlanan tam divisi talimatları belirtir. ve biz buna dahil ettik. Buna ek olarak, tüm flüt 4 önlemler için bas flüt üzerinde sadece. Biz bu korumuşlardır ancak bas flüt mevcut olmadığı durumunda alternatif alto flüt parçaları dahil ettik. Son olarak, orijinal Portekizce sözleri yanı sıra İngilizce şarkı sözleri hem de dahil ettik. Bu Jobim İngilizce şarkı sözleri yazarken o yerlerde melodiyi modifiye unutulmamalıdır. Biz de melodi içeren seçtiniz. ayrı vokal porteler içinde. so that the vocalist has the optional of performing this in either language.