Notalar $40.00

Orijinal

Septem Verba Christi in Cruce. 2008. for SATB a cappella chorus. Thomas Oboe Lee. A Cappella sheet music. Advanced.

Tercüme

Cruce içinde Septem Verba Christi. 2008. SATB a capella koro için. Thomas Obua Lee. A Cappella notalar. Ileri.

Orijinal

Septem Verba Christi in Cruce. 2008. for SATB a cappella chorus composed by Thomas Oboe Lee. For Choral. Baroque Period, Classical Period, Romantic Period, 20th Century, 21st Century. Advanced Intermediate. Score. Published by Thomas Oboe Lee. S0.10004. Program note. A former student of mine at Boston College contacted me this summer and asked if I would be interested in writing a choral work for her group in the Berkshires. I was at the time completing the orchestration of my Symphony No. 7 â Roman Holidays, and so was ready to do something new and different from a purely instrumental work. Having been raised a Catholic and educated at parochial schools when I was a child in Hong Kong, and also bearing in mind the fact that I now teach at a Jesuit institution, Boston College, the idea of the passion of Christ is always in the back of my mind. As a matter of fact, I have always found religious choral music to be the ideal and most transcendent way to communicate Godâs words. The Seven Last Words of Christ has been done in a musical setting most famously by Franz Joseph Haydn in a wordless string quartet. Other settings include those by Heinrich SchÃtz, CÃsar Franck, Sofia Gubaidulina, and James McMillan. Portion of the text could also be found in the sublime St. John Passion by Johann Sebastian Bach and Passio by the contemporary Estonian composer, Arvo PÃrt. The complete text in Latin of Septem Verba Christi in Cruce follows. Pater, dimitte illis, quia nesciunt, quid faciunt. Father, forgive them, they know not what they do. Hodie mecum eris in Paradiso. This day thou shalt be with me in Paradise. Mulier, ecce filius tuus. Woman, behold thy son. Deus meus, Deus meus, utquid dereliquisti me. My God, my God, why hast thou forsaken me. Sitio. I thirst. Consummatum est. It is finished. In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum. Into thine hands, O Lord, I commend my spirit. This work is dedicated to my mother. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Tercüme

Cruce içinde Septem Verba Christi. 2008. Thomas Obua Lee tarafından bestelenen SATB için bir capella koro. Koro için. Barok Dönem, Klasik Dönem, Romantik Dönem, 20. Yüzyıl, 21. Yüzyıl. İleri Orta. Skor. Thomas Obua Lee tarafından yayınlandı. S0.10004. Program not. Boston College benim eski bir öğrenci bu yaz benimle temas ve ben Berkshires onu grup için bir koro eser yazma ilgi olacağını sordu. Benim Symphony No 7 â Roma Tatil orkestrasyon tamamladıktan anda oldu, ve böylece tamamen enstrümantal işten yeni ve farklı bir şey yapmak için hazır olduğunu. Bir Katolik olarak yetiştirildim ve ben Hong Kong'da bir çocukken dar okullarda eğitim ve ayrıca aklımda şimdi bir Cizvit kurum, Boston College'da öğretmek gerçeğini taşıyan edilerek, Mesih'in tutku fikri arkasında her zaman Aklımın. Nitekim olarak, her zaman Godas kelimeleri iletişim ideal ve en aşkın yol olarak dini koro müzik bulduk. Mesih'in Yedi Son Kelimeler sözsüz Orkestrayı Franz Joseph Haydn tarafından en ünlü müzikal bir ortamda yapılmıştır. Diğer ayarlar Heinrich Schatz, casar Franck, Sofya Gubaidulina, ve James McMillan tarafından olanları içerir. Metin kısmı da çağdaş Estonya besteci Arvo Part Johann Sebastian Bach ve Passio tarafından yüce St John Passion bulunamadı. Cruce içinde Septem Verba Christi Latince tam metni şöyle. Pater, dimitte illis, Quia nesciunt, sterlin faciunt. Baba, onlar ne yaptıklarını bilmiyorlar, onları affet. Paradiso Hodie faydalı şey eris. Bu gün eceksin cennette benimle birlikte olmak. Mulier, Ecce filius tuus. Kadın, senin oğlun. Deus meus, Deus meus, utquid dereliquisti beni. Tanrım, Tanrım, neden yaptın sen bana terk. Yer. Susadım. Consummatum est. Bu bitti. Manus Tuas, Domine, commendo spiritum Meum. Seninki eline Rabbim, ben ruhumu övmek. Bu eser anneme ithaf edilmiştir. Dijital Baskı, her yerde mevcut yazdırılabilir levha müzik. Sadece satın alma, baskı ve oyun. Ev, okul, iş yerinde online notalar görüntülemek veya herhangi bir yerde internete bağlı bir bilgisayar var. Halindeyken dijital notalar görüntülemek için iPad uygulamasını kullanın. Dijital Baskı ile, satın hemen sonra dijital notalar yazdırabilirsiniz veya onun uygun kadar bekleyin. Ve yazılım yüklemesi kolay - Emin Adobe Flash Player, Adobe AIR ve Sheet Music Plus AIR uygulaması olması için basit adımda size kılavuzluk edeceğiz.