Notalar $9.95

Orijinal

Maarjamaa Ballaad. Veljo Tormis. Choir sheet music.

Tercüme

Maarjamaa Ballaad. Velyo Tormis. Koro notalar.

Orijinal

Maarjamaa Ballaad composed by Veljo Tormis. 1930-. For Male Choir. Published by Fennica Gehrman. FG.042-08567-7. ISBN 979-0-042-08567-7. Veljo Tormis composed this work in 1969 when Estonia was living under the occupation of the the Soviet Union. The work holds a political message since Tormis poured into his songs the anxiety of the occupied country. In this work "St. Mary's Land" is the name dedicated to a conquered land by the ancient crusaders. The work is based on the text by Jaan Kaplinski.

Tercüme

Veljo Tormis oluşan Maarjamaa Ballaad. 1930 -. Erkek Korosu için. Fennica Gehrman tarafından yayınlanmıştır. FG.042-08567-7. ISBN 979-0-042-08567-7. Estonya Sovyetler Birliği'nin işgali altında yaşarken Velyo Tormis 1969 yılında bu işi oluşan. Tormis onun şarkıları içine işgal altındaki ülkenin kaygı döktü beri iş siyasi bir mesaj içeriyor. Bu çalışmada "St Mary Land" eski Haçlılar tarafından ele arazi adanmış adıdır. iş Jaan Kaplinski tarafından metne dayalı.