Notalar $2.50

Orijinal

When the Song of the Angels Is Stilled. SATB. Elizabeth Alexander. A Cappella sheet music. Intermediate.

Tercüme

Melekler Şarkı dindirdi mı zaman. SATB. Elizabeth Alexander. A Cappella notalar. Ara.

Orijinal

When the Song of the Angels Is Stilled. SATB. composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus. SATB choir a cappella. Collegiate Repertoire, Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Church-Seasonal-Christmas, Church Choir-Seasonal-Epiphany, Angels, Sacred. Worship & Praise. , Choral. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 3 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-062-00. With Text language. English. Church-Seasonal-Christmas, Church Choir-Seasonal-Epiphany, Angels, Sacred. Worship & Praise. , Choral. A rhythmically vital setting of Howard Thurman's magnificent poem about the true "work of Christmas. " Informed by South African part-writing and the rhythmic impulse of African-American spirituals, this piece lends a powerful relevance to Christmas which extends far beyond Epiphany. Named. One of Creator Magazine's "Honored 10" Anthems. Composer's Note. I am amazed at the variety of recordings I've received of this work, and how well this piece adapts to vastly different tempos and tone qualities. Of course, as the composer, I had an original vision for how this piece would be sung. But as more and more choirs sing this song, I have come to welcome these different interpretations as a sign that people are making my song - and Howard Thurman's visionary words - their own. Text. When the song of the angels is stilled, When the star in the sky is gone, When the kings and the princes are home, When the shepherds are back with their flocks, The work of Christmas begins. To find the lost, To heal the broken, To feed the hungry, To release the prisoner, To rebuild the nations, To bring peace among brothers, To make music in the heart. From "The Mood of Christmas and Other Celebrations" by Howard Thurman. Copyright 1985 by Friends United Press. Used by permission.

Tercüme

Melekler Şarkı dindirdi mı zaman. SATB. Elizabeth Alexander tarafından bestelenmiş. Karışık Koro için. SATB a capella koro. Collegiate Repertuar, Toplum Korosu, Lise Korosu, Konser Müzik. Church-Mevsimlik-Noel, Kilise Korosu-Mevsimlik-Epiphany, Angels, Sacred. Ibadet. , Koro. Ilımlı. Sekizinci. Metin dili. İngilizce. Süre 3 dakika. Seafarer Press tarafından yayımlandı. SF.SEA-062-00. Metin dili ile. İngilizce. Church-Mevsimlik-Noel, Kilise Korosu-Mevsimlik-Epiphany, Angels, Sacred. Ibadet. , Koro. Noel gerçek "çalışmaları hakkında Howard Thurman muhteşem şiiri bir ritmik hayati ayarı. "Güney Afrika part-yazma ve Afrikalı-Amerikalı spirituals ritmik dürtü tarafından bilgilendirilmiş, bu parça çok Epiphany ötesine uzanan Noel için güçlü bir alaka ödünç. Adlı. Yaratıcı Dergisi'nin "Aldı 10" marşlarının biri. Bestecinin Notu. Ben bu işin aldık kayıtları çeşitli şaşırıyorum, ve ne kadar iyi bu parça çok farklı tempoları ve sesi nitelikleri uyarlar. Tabii ki, besteci gibi, ben bu parça sung nasıl olacağı için orijinal bir vizyonu vardı. Daha koroları bu şarkıyı Ama, ben insanların benim şarkı yapıyoruz, bir işareti olarak, bu farklı yorumların karşılamaya geldi - ve Howard Thurman vizyoner sözleri - kendi. Metin. Meleklerin şarkı dindirdi zaman çobanlar sürüleri geri olduğunda krallar ve prensler, ev olduğunda gökyüzünde yıldız, gidince, Noel çalışmaları başlıyor. , Kayıp bulmak için kırık iyileşmek için, kalbinde müzik yapmak için, kardeşler arasında barışı getirmek için, ulusları yeniden oluşturmak için, mahkumu serbest bırakmak için, aç beslemek için. Howard Thurman tarafından "Noel Mood ve Diğer Kutlama" dan. Copyright 1985 Arkadaş Birleşik Press tarafından. Izni ile kullanılır.