Aletler
Ensembles
Genres
Besteciler
Şarkıcı

Notalar $23.60

Orijinal

The Art Of French Song Volume 1. Medium-Low Voice. Sheet Music. Medium Voice. Low Voice. Piano Accompaniment. MED VCE. LOW VCE. PFA.

Tercüme

Fransız Şarkı Cilt 1 Sanatı. Orta-Düşük Ses. Müzik Notaları. Orta Ses. Düşük Ses. Piyano Eşlik. MED VCE. LOW VCE. PFA.

Orijinal

Those interested in French music have often had reason to be grateful to Roger Nichols. his writings on Debussy, Ravel, Messiaen and Poulenc are indispensable to the music lover. Nichols now turns his attentions to the mélodie, where it is his mission to encourage singers to explore beyond the well-trodden paths of French song. In these two anthologies he does not ignore masterpieces by composers of the stature of Fauré and Duparc, but sets them alongside music - almost impossible to find elsewhere in print - by such under-estimated figures as Reber, Viardot, Massé and Paladilhe. Even the more celebrated songs are often not easily found in practical editions, which makes this selection an ideal starting point for wider exploration. In each of these volumes the songs appear in the chronological order of their composer's birth, but Nichols somehow contrives a line-up of music which seems delightfully arbitrary at the same time as carefully designed to enrich everyone's understanding of the mélodie. The books also contain a remarkable amount of scholarship, lightly worn and pithily expressed. As well as complete translations of the songs, there is a useful and concise introduction on singing in French, together with an illuminating historical note and critical commentary. and Nichols gives full due to the poets who were of crucial importance in the development of the mélodie tradition. Complete with translations and guidance on pronunciation. Niedermeyer Le Lac. Meditation poétique. Berlioz Absence. Gounod Ô ma belle Rebelle. Viardot Fleur desséchée. Franck S'il est un charmant gazon. Massé Consolation. Lalo Ballade à la lune. Saint-Saëns La sérénité. Delibes Chanson espagnole. Bizet Pastorale. Massenet Nuit d'Espagne. Chabrier L'île heureuse. Paladilhe Sérénité de la nuit. Fauré Lydia. Fauré Après un rêve. Duparc Extase. Chausson Le colibri. Debussy Mandoline. Debussy C'est l'extase langoureuse. Satie Daphénéo. Satie Spleen. Séverac Ma poupée chérie. Dupont Chanson des noisettes. Poulenc La Grenouillère.

Tercüme

Fransız müzik ilgilenenler genellikle Roger Nichols minnettar olmak için bir neden vardı. Debussy, Ravel, Messiaen ve Poulenc onun yazıları müzik aşığı için vazgeçilmez olan. Nichols şimdi onun misyonu Fransız şarkının iyi bilinen yolların ötesinde keşfetmek için şarkıcı teşvik etmektir melodie, onun dikkatini döner. Bu iki antoloji yılında Fauré ve Duparc ve boy bestecilerin başyapıtlarından görmezden gelmez, ama müzik yanında onları ayarlar - neredeyse imkansız baskı başka bir yerde bulmak - Reber, Viardot, Massé ve Paladilhe gibi altında tahmin rakamları ile. Hatta daha ünlü şarkıları genellikle kolayca geniş keşif için bu Seçimi ideal bir başlangıç ​​noktası yapar, pratik sürümleri bulunmayan. Bu birimlerin her birinde şarkılar bestecinin doğumunun kronolojik sırayla görünür, ancak Nichols şekilde melodie herkesin anlayışı zenginleştirmek için özenle tasarlanmış, aynı zamanda nefis keyfi görünüyor müzik line-up başarmaktadır. kitaplar da burs dikkate değer bir miktarda içerir, hafifçe yıpranmış ve pithily ifade. Yanı sıra şarkıların tam çevirileri gibi, Fransızca şarkı üzerinde yararlı ve özlü bir giriş, bir aydınlatıcı tarihsel bir not ve eleştirel yorumlarına birlikte, orada. ve Nichols nedeniyle mélodie geleneğinin gelişmesinde büyük önem vardı şairlerin tam verir. Telaffuz çevirileri ve rehberlik ile komple. Niedermeyer Gölü. Şiirsel Meditasyon. Berlioz Yokluğu. Gounod O benim güzel Asi. Viardot kurutulmuş çiçek. Franck güzel bir çim varsa. Massé Teselli. Lalo ay Ballade. Saint-Saens Serenity. İspanyolca şarkılar Delibes'nin. Pastorale Bizet. İspanya Massenet Gecesi. Chabrier mutlu ada. Paladilhe Serenity Gece. Fauré Lydia. Bir rüya sonra Forey. Duparc Ecstasy. Chausson Hummingbird. Debussy Mandolin. Debussy Bu süzgün ecstasy olduğunu. Satie Daphénéo. Satie Dalak. Séverac Darling Doll. Dupont Şarkı fındık. Poulenc'in Romper.