Notalar $12.61

Orijinal

Gilbert And Sullivan. The Yeomen Of The Guard. Libretto. Book. Opera. OPERA. Arthur Seymour Sullivan. William Schwenck Gilbert. --.

Tercüme

Gilbert ve Sullivan. Nöbet Yeomen. Kitapçık. Kitap. Opera. OPERA. Arthur Seymour Sullivan. William Schwenck Gilbert. --.

Orijinal

'Yeomen of the Guard’ is a more ‘serious’ Gilbert and Sullivan opera and this perhaps accounts for it’s original lukewarm reception, as it ran contrary to audience expectation. Set in the Tower of London in the sixteenth century, the libretto concerns a jester, Jack Point and his girl Elsie, who plot to aid a war hero who is sentenced to die in the Tower. That hero, Colonel Fairfax, has been condemned to die by a relative who stands to inherit his fortune. Fairfax wants to marry someone just before his execution, so that his bride will inherit instead. Jack sets Elsie up to marry Fairfax, thinking it will do no harm. However, Fairfax escapes and remains in the area in disguise. He spots Jack trying to woo Elsie and gives a demonstration of the proper way to woo, winning Elsie's affections himself. In the end, everyone pairs off except Jack, who loses Elsie to Fairfax and is heartbroken. This is the Chappell. IMP Edition of the Libretto containing all the dialogue.

Tercüme

'Muhafız Yeomen' bir daha 'ciddi' Gilbert ve Sullivan opera ve orijinal ılık alımı var için seyirci beklentisi aykırı koştu bu belki de, hesapları. On altıncı yüzyılda Londra Kulesi yer alan, libretto arsa Kulesi ölmek mahkum bir savaş kahramanı yardım etmek için bir soytarı, Jack Nokta ve onun kız Elsie, endişeleri. O kahraman, Albay Fairfax, servetini devralmak için duran bir akrabası tarafından ölüme mahkum edilmiştir. Onun yerine gelin miras böylece Fairfax, sadece onun yürütme önce biriyle evlenmek istiyor. Jack zarar yapacak düşünerek, Fairfax evlenmek kadar Elsie ayarlar. Ancak, Fairfax kaçar ve kılık değiştirmiş alanında kalır. Jack Elsie woo çalışıyor noktalar ve Elsie sevgisini kendisi kazanan, woo uygun şekilde bir gösteri verir. Sonunda, Fairfax Elsie kaybeder ve dertli olan Jack, dışında kapalı herkes çiftleri. Bu Chappell olduğunu. Tüm diyalog içeren Libretto İMP Sürümü.