Notalar $18.86

Orijinal

John McCabe. Hawk In Winter Light. Parts. Sheet Music. Brass Quintet. BRASS QUINTET. John McCabe.

Tercüme

John McCabe. Kış Light Hawk. Parçalar. Müzik Notaları. Pirinç Quintet. PİRİNÇ QUINTET. John McCabe.

Orijinal

Hawk in Winter Light was inspired by the sight of a hawk circling obsessively on a bright November day, hence the constantly circular nature of the music and, especially, its melodic material. Though the central section is quicker, the underlying pulse remains the same, and the transition to a quicker tempo is hardly noticeable. The piece is therefore, and unusually for a brass quintet, a single entity, in which the outer sections are closely related, the final part being partly a reprise and partly a variation of the opening. The piece was commissioned by the KlaraFestival of Flanders and is dedicated to Fine Arts Brass, who gave its first performance during the festival in Belgium on the 20 September 2005.

Tercüme

Kış Işık Hawk dolayısıyla, parlak Kasım günü takıntılı müzik sürekli dairesel doğasını çizerek bir şahin görüş ve özellikle, onun melodik malzeme esinlenilmiştir. Merkezi bölüm hızlı olmasına rağmen, altta yatan darbe aynı kalır, ve daha hızlı bir tempoya geçiş pek belirgindir. parça nedenle, ve alışılmadık dış bölümleri yakından ilişkili olduğu bir pirinç beşli, tek bir varlık için, son bölüm kısmen reprise ve açılış kısmen bir varyasyonu olan. Parça Flanders KlaraFestival tarafından yaptırılan ve 20 Eylül 2005 tarihinde Belçika'da festival süresince ilk performansını veren Güzel Sanatlar Pirinç, adamıştır.