Notalar $47.89

Orijinal

Poul Ruders. Dreamland. Parts. Sheet Music. Poul Ruders.

Tercüme

Poul Ruders. Periler ülkesi. Parçalar. Müzik Notaları. Poul Ruders.

Orijinal

Score WH31171A.. Preface. Programme Note. When looking for an interpretation on the internet of Edgar Allan Poes DREAMLAND, it turns out that there are as many interpretations as there are interpreters. Some believe it is the mad hallucinations of a drug addict. could be Poe himself. , others see it as Poes equivalent of Dantes INFERNO – a tale from the Underworld. One thing is certain, though. DREAMLAND is a ”fantasy”, the vision of a dreamvoyager arriving at and staying in a mythical location beyond and between space and time, a place of strange majesty and surreal spectacles, such as. “Mountains toppling evermore into seas without a shore”. At the same time it is a “peaceful, soothing region” – a mystical ”wonderland” not unlike the fabled Eldorado, which. is mentioned in the poem. Poe biographer Arthur Hobson Quinn called it “one of Poes finest creations”,with each phrase contributing to one effect. a human traveler wandering between. life and death. DREAMLAND first appeared in print in America in the June 1844 issue of Grahams Magazine, and was subsequently published in a June 1845 edition of The Broadway Journal. Poul Ruders, July 2010.

Tercüme

Score WH31171A.. Önsöz. Programı Not. Edgar Allan Poes Dreamland internette bir yorumlanması için ararken, bu tercümanlar vardır gibi birçok yorumlar vardır çıkıyor. Bazıları bir uyuşturucu bağımlısı deli halüsinasyonlar olduğunu inanıyorum. Poe kendisi olabilir. Diğerleri Dantes INFERNO Poes eşdeğeri olarak görüyorum - bir masal Underworld. Bir şey olsa, kesin. DREAMLAND bir "fantezi", bir dreamvoyager gelen ve ötesinde uzay ve zaman, garip heybet ve gerçeküstü gözlük yeri arasında efsanevi bir konuma kalan vizyonu gibi olduğunu. "Dağlar sahilsizdir denizlere ebediyen devirmek". At the same time it is a “peaceful, soothing region” – a mystical ”wonderland” not unlike the fabled Eldorado, which. is mentioned in the poem. Poe biyografi yazarı Arthur Hobson Quinn, her ifade bir etkisi katkıda bulunan, "Poes iyi buluşlarından biri" olarak nitelendirdi. a human traveler wandering between. yaşam ve ölüm. DREAMLAND ilk Grahams Dergisi Haziran 1844 sayısında Amerika'da baskı ortaya çıktı ve daha sonra Broadway Dergisi bir Haziran 1845 sayısında yayımlandı. Poul Ruders, Temmuz 2010.