Notalar $3.55

Orijinal

John Tavener. The Eternal Sun. Sheet Music. SSAATTBB. SATB. SSAATTBB. SATB. John Tavener.

Tercüme

John Tavener. Ebedi Güneş. Müzik Notaları. SSAATTBB. SATB. SSAATTBB. SATB. John Tavener.

Orijinal

This work was commissioned by Riga Youth Choir, who gavethe first performance in Riga on 3rd July 2008. Based on a poem by Frithjof Schuon. The composer writes Frithjof Schuon's poem The Eternal Sun speaks of our earthly sun as a reflection of the Divine Sun which no earthly eye can see, and the music reflects this in its mirror images. The opening music for the main choir should glow with magnificence and splendour, representing the unattainability of the Heavenly Sun, but the later passages, especially the music for the distant semi-chorus, should be more nostalgic and haunting.

Tercüme

Bu çalışma 3 Temmuz 2008 tarihinde Riga'da birinci performansı gavethe Riga Gençlik Korosu tarafından görevlendirildi. Frithjof Schuon tarafından bir şiir dayanarak. besteci Ebedi Güneş hiçbir dünyevi göz görebilirsiniz İlahi Güneş bir yansıması olarak bizim dünyevi güneşin konuşuyor Frithjof Schuon şiirini yazıyor, ve müzik ayna görüntüleri bu yansıtır. Ana koro için açılış müziği Göksel Güneş unattainability temsil, ihtişamı ve görkemi ile yanmalıdır, ancak daha sonra pasajlar, uzak yarı-koro için özellikle müzik, daha nostaljik ve unutulmaz olmalıdır.