Notalar $22.02

Orijinal

Progressive Scale Studies for Cello. Sheet Music. Cello. VLC.

Tercüme

Viyolonsel için Progressive Ölçek Çalışmaları. Müzik Notaları. Viyolonsel. VLC.

Orijinal

This progressive scale system coordinates basic concepts from elementary to advanced scales in preparation for the Scale System by Carl Flesch. In some aspects it goes beyond the scope of the Flesch system. One-octave scales are introduced in patterns with emphasis on half steps and finger retention. The two-octave scale patterns are non-shifting. Three-octave scales are offered with traditional and modern fingerings. The double stop scales vary in fingerings in order to teach the basic concepts of double-stops. Harmonics are included beyond the scope of the Flesch system, in a basic form including natural harmonics.

Tercüme

Bu ilerici ölçekli sistem Carl Flesch'in tarafından Ölçek Sistemi için hazırlık ileri ölçeklere ilkokuldan temel kavramları koordinatları. Bazı yönlerden Flesch sistemin kapsamının ötesine geçer. Bir oktav ölçekleri yarım adım ve parmak tutma üzerinde durularak desenleri tanıtıldı. Iki oktav ölçekli desenler olmayan kayması vardır. Üç oktav ölçekler geleneksel ve modern Fingerings sunulmaktadır. Çift durdurma ölçekler çift durak temel kavramlarını öğretmek amacıyla Fingerings değişir. Harmonik doğal harmonikler de dahil olmak üzere temel bir formda, Flesch sistemin kapsamı dışında içerdiği.